律部 十诵律是中国最早译出的广律吗？

是的，《十诵律》是中国最早译出的广律。据记载，姚秦弘始六年（404年），弗若多罗来到长安，带来《十诵律》广本，与鸠摩罗什在逍遥园中一起翻译。后来经过昙摩流支、卑摩罗叉的参与，才得以翻译完成。这是传入中国最早的广律。

《十诵律》属于萨婆多部（说一切有部）的律典，全书由十回诵出，故有此称。原律文相传有八十诵，经优波掘多删定为十诵。此律涵盖比丘、比丘尼戒法及僧团规范。在传来中国的四部广律中，此律翻译弘传最早。

《十诵律》译出后，晋、宋、齐时已经盛行，梁、陈、隋之际，南方英匠更是专门弘扬此律。鸠摩罗什在龟兹国时曾从专精《十诵律》的卑摩罗叉学习。卑摩罗叉来华后，在长安补译和删定译本，并携带此律至江陵各地弘扬。《十诵律》在中国律学史上的开创性地位，由此可见。世人当知，《十诵律》的译出开创了中国广律翻译的先河。切莫为恶，当以感恩之心铭记古德译经之功，以精进之心修学戒律。