《地藏菩萨心咒》简介

《地藏菩萨心咒》是汉传佛教中与地藏菩萨相关的重要咒语之一，亦称《地藏王菩萨心咒》。地藏菩萨梵名Ksitigarbha，曾音译为“乞叉底蘗沙”，因其“安忍不动如大地，静虑深密如秘藏”，故得名地藏。地藏菩萨与娑婆世界众生缘分甚深，其心咒作为地藏法门中重要的一环，受到广泛持诵。

关于《地藏菩萨心咒》的文本，流传有不同版本。常见汉传译本为“嗡，呵呵呵，微斯摩耶，司哇哈”（梵文：Om hahaha vismaye svāhā）。另有“灭定业真言”的版本，古译为“唵，钵啰末邻陀宁，娑婆诃”，今译为“嗡，颇啰末呵德内，司哇哈”（梵文：Om pramardane svāhā）。藏传版本为“嗡，琴西惹扎轰。嗡，啪拉玛尼，达扎吽啪，梭哈”。

《地藏菩萨心咒》的出处方面，有多种说法。其中“灭定业真言”出自藏经中的《陀罗尼集经》，为所载之地藏菩萨法身印咒。因其梵文含有摧伏、散灭、粉碎一切罪业、罪障、恶业之义，自古称此咒为“灭定业真言”。《地藏菩萨心咒》承载着地藏菩萨“地狱未空，誓不成佛”的宏大誓愿。愿世人持诵此咒，心存善念，孝养父母，慈心不杀，远离恶业。