《阿含经》简介

《阿含经》是早期佛教与部派佛教所依循的根本经典之一，构成部派佛教时期经藏的核心内容。其名称源自梵文与巴利文的āgama，意为“传来”或“传承而来”的教法。汉译又作阿鋡、阿含暮、阿笈摩等。《长阿含经·序》中意译为“法归”，称阿含经乃“万善之渊府，总持之林苑”。《翻译名义集》卷四译作“无比法”，言此典为法之最上者。

《阿含经》基本上是以言行录的体裁，记述佛陀所说及其直传弟子们的修道与传教活动。经中阐述当时外道的学说以及佛陀对他们的批驳。内容涵盖四谛、八正道、十二因缘、缘起、无常、无我、五蕴、四禅、善恶报应、轮回等佛教基本教义。小乘佛教各派均宗阿含，小乘律、论也多有引述或阐发阿含的内容。

北传汉译四部《阿含经》主要在公元四至五世纪译出，由天竺或西域来华僧人携带经本或依其诵本口诵而成。与主要出自铜鍱部的巴利经藏不同，汉译《阿含经》来源较为复杂，分别与说一切有部、法藏部、大众部等不同部派传统相关。此外，部分阿含经也保存在藏文大藏经以及残存的梵语、犍陀罗语手抄本中。

《阿含经》为研究佛教产生以及原始佛教教义的主要典籍，其中还包含当时印度政治、宗教和哲学的重要资料。佛陀教法甚深微妙，旨在引导众生离苦得乐。世间众生当以慈悲为怀，广行善业，远离贪嗔痴之毒害。善恶因果终有报，愿诸有情皆能明辨是非，持守戒律，以清净心修习佛法，早证菩提。