2026-07-24 [大吉祥天女咒]
大吉祥天女咒在汉传佛教课诵中有着较为固定的念诵文本。常见的汉译版本如下:南无佛陀。南无达摩。南无僧伽。南无室利。摩诃提鼻耶。怛你也他。波利富楼那。遮利三曼陀。达舍尼。摩诃毗诃罗伽帝。三曼陀。毗尼伽帝。摩诃迦利野。波祢。波啰。波祢。萨利嚩栗他。三曼陀。修钵犂帝。富隶那。阿利那。达摩帝。摩诃毗鼓毕帝。摩诃弥勒帝。娄簸僧祗帝。醯帝簁。僧祗醯帝。三曼陀。阿他阿少/免。婆罗尼。
关于此咒的读音,以下注音可供参考:南无(nā mó)佛陀(fó tuó)。南无(nā mó)达摩(dá mó)。南无(nā mó)僧伽(sēng qié)。南无(nā mó)室利(shì lì)。摩诃(mó hē)提鼻耶(tí bí yě)。怛你也他(dá nǐ yě tuō)。波利富楼那(bō lì fù lóu nuó)。遮利三曼陀(zhē lì sān màn tuó)。达舍尼(dá shě ní)。
具体的读音细节需要注意:“南无”多读为(nā mó);“怛你也他”中的“怛”读(dá),“他”古音读(tuō);“伽”读(qié);“祢”读(nǐ);“啰”读(là);“醯”读(xī)。此外,不同传承和地区的读音可能略有差异,持诵者可以依止自己传承的师长教导为准。
念诵此咒时,当以恭敬专注之心为主,发音清晰,气息均匀。持咒的根本目的在于净化自心,而非仅仅追求发音的准确。世人持诵此咒,当以真诚忏悔、发愿回向之心为本,切莫为恶,当以善念善行自勉。