般若波罗蜜是什么意思？

般若波罗蜜是梵语的音译。“般若”二字，读音为bō rě，意为智慧，但由于其含义深广，属于译经“五种不翻”中的“尊重不翻”，故保留梵音。“波罗蜜”意为到彼岸，即从生死苦恼的此岸到达涅槃解脱的彼岸。全句的意思即是“通过智慧到达彼岸”。

“波罗蜜”包含两层含义：一是远离之义，即远离生死的苦恼而获得解脱；二是究竟圆满之义，即所应做之事已经圆满成就。在中国语境中，也可理解为“到家”的意思，指功夫做到最圆满的地步。般若波罗蜜又可译为圆满的智慧或究竟的智慧。

在佛的果位上，般若波罗蜜名为一切种智。菩萨修行般若波罗蜜，是在因地上求度彼岸；佛已圆满度脱，故名为一切种智。般若与通常所说的智慧有所不同，一般人所称的智慧与般若并不完全相同。

般若波罗蜜是佛教中极为重要的概念。愿世人理解般若的真实含义，以智慧之舟航渡生死之海，不为无明所覆，常行善法，自利利他。