2026-07-24 [佛说盂兰盆经]
“盂兰盆”是梵语“avalambana”的音译,又作“乌蓝婆拏”。其意为“倒悬”。所谓“倒悬”,是比喻亡者在地狱、饿鬼等恶道中所受的痛苦,如同人被头朝下、脚朝上倒悬起来一样,痛苦至极。这一名称形象地表达了众生在轮回中受苦的悲惨境况。
关于“盆”字的含义,存在不同的解释。唐代宗密大师在《盂兰盆经疏》中将“盆”解释为救倒悬之器。“盂兰盆”合起来就是“救倒悬的盆”。也就是说,以种种净洁的碗钵盛放种种净洁美食,供养十方僧众,以此功德救助亲人脱离犹如倒悬般的苦难。另有《法苑珠林》引《大盆净土经》提出了不同的解释。
综合而言,“盂兰盆”三字的完整含义是:以盆器盛装百味饮食供养僧众,以此功德解救亲人脱离倒悬之苦。这一名称不仅指明了法会的形式,更揭示了其救度苦难的深刻内涵。愿众生明了“盂兰盆”之深义,以供养三宝之功德,利益一切苦难众生。