2026-07-24 [小雁塔]
小雁塔是为存放唐代高僧义净法师从天竺带回的佛教经卷、佛图等而建造的。义净法师是继玄奘之后在佛学上取得成就最大的高僧,也是中国佛教史上著名的三大翻译家之一。他于唐高宗咸亨元年从长安出发,经广州取海路前往印度,历时二十五年,游历三十余国,带回梵文经典四百余部。
义净法师于武则天证圣元年回到洛阳,唐中宗神龙二年入荐福寺主持翻译佛经。为了妥善保存义净从印度带回的大量佛经和佛图,长安城的宫人集资在荐福寺南侧的安仁坊修建了这座佛塔。这座塔最初称为“荐福寺塔”,后来才被称为小雁塔。
义净法师在荐福寺翻译佛经期间,共译出经、律、论佛教经典五十六部,二百三十卷。他还撰写了《南海寄归内法传》《大唐西域求法高僧传》等重要著作,对研究中印文化交流史具有极高的价值。小雁塔的建造,正是这段辉煌译经史的重要见证。
义净法师以二十五年之艰辛求取佛法,其精神令人感佩。我等瞻礼小雁塔之时,当思法师求法之不易、译经之勤勉。若心存懈怠、不肯精进,则空过一生;若能以义净法师之诚心为镜,一念向善、勇猛精进,则福慧自增。愿世人皆珍惜暇满人身,莫因放逸而造恶业。