2026-07-24 [华严经探玄记]
《华严经探玄记》与《华严经疏》的区别主要体现在作者、所依经典和成书时代三个方面。从作者来看,《探玄记》是华严宗三祖法藏所撰;而通常所说的《华严经疏》是指四祖澄观所撰的《大方广佛华严经疏》。
从所依经典来看,法藏的《探玄记》注解的是东晋佛陀跋陀罗所译的六十卷《华严经》(《六十华严》)。澄观的《华严经疏》注解的则是唐代实叉难陀所译的八十卷《华严经》(《八十华严》)。两者所依的经文版本不同,这是最根本的区别。
从成书时代来看,法藏的《探玄记》撰于武则天垂拱三年(687年)至天授三年(692年)之间。澄观的《华严经疏》则撰于之后,是在《八十华严》译出后才有的著作。澄观在撰疏时承袭了法藏《探玄记》的许多注释体例和思想观点。