富楼那尊者意译为满慈子是从谁得名？

富楼那尊者意译为“满慈子”，是从其母亲得名。梵名“富楼那弥多罗尼子”由三部分组成：“富楼那”意为“满”，是其本名；“弥多罗尼”意为“慈”，是其母亲的姓氏；“子”表示是其子嗣。合起来便是“慈氏之子”，意译为“满慈子”。

据《翻译名义集》记载，富楼那尊者之名还有另一层由来：“父于满江祷梵天求子，正值江满，又梦七宝器，盛满中宝入母怀。母怀子，父愿获从诸遂愿，故言满愿。”因此，富楼那尊者也被意译为“满愿子”或“满祝子”。其中“弥多罗”为其母之族名，有祝、愿之义。

富楼那尊者从母得名这一传统，反映了古印度社会以母系姓氏命名的习俗。在中国，尊者的名号“满慈子”象征着无尽的心怀与无尽的慈意。他的面容正如其名号所示，圆圆的脸上眉目之间满现慈祥恺悌的长者之风。

世人当知，“满慈子”之名蕴含无尽的慈悲之意。学佛者当效仿富楼那尊者的慈悲精神，以善心待人，以慈心利他。