2026-07-24 [大势至菩萨心咒]
大势至菩萨心咒的全文为:“嗡,巴杂,嘿,嗡,巴杂,詹杂,摩诃噜呵呐吽嘿”。此为汉传佛教中较为通行的咒文版本。
关于此咒的注音,有几种常见的标注方式可供参考。一种注音为:“ōng, bā zhá, hēi, ōng, bā zhá, zhān zhá, mó hē lū hē nà hōng hēi”。另一种为:“嗡(ong)巴杂(bazha)嘿(hei)嗡(ong)巴杂(bazha)詹杂(zhanzha)摩诃(mohe)噜呵(luhe)呐(na)吽(hong)嘿(hei)”。
也有版本注为:“嗡 巴扎 嘿 嗡 巴扎 詹扎 摩诃 噜卡呐 吽 嘿”。另有“嗡巴扎呸嗡巴扎詹扎摩诃噜卡呐吽呸”的读音。这些注音之间的差异主要体现在汉字拟音用字和个别音节的读法上,其根本指向的是同一组梵音音节。
在梵文层面,此咒可还原为“Oṃ Vajra Hīḥ Oṃ Vajra Jñāna Mahārokana Hūṃ Phaṭ”。持诵者可根据所依止传承的教导选择相应的读音方式,持续专注持诵比频繁更换读音更为重要。世人持诵此咒,重在诚敬之心,读音虽有差异,但只要心念专一,自能与菩萨本愿相应。切莫为恶,当以善心待人,以正法自律。