财源天母的藏文名字若君玛是什么意思？

财源天母的藏文名字为“若君玛”（藏文：nor rgyun ma）。这一藏名由三个部分构成。“nor”意为财宝、财富、宝物。“rgyun”意为相续、不断、持续之流。“ma”为藏语中的阴性词尾，表示女性。因此，“nor rgyun ma”的本义即为“财富相续不断的女性”或“财流母”。汉译“财源天母”、“财续佛母”等都是对这一藏名的意译。

“若君玛”这一藏名，精准地概括了财源天母的核心功德。她并非仅仅赐予众生一次性的财富，而是令众生的财富如流水般相续不断、源源不绝。这正是“财续”之名的由来——财富持续不断地增长与流动。在藏传佛教的财神体系中，“若君玛”与“赞巴拉”（财神）并列，共同构成完整的财神信仰。

在藏传佛教的文献中，财源天母的藏名也有其他写法或译法。有的译为“nor rgyun ma”，有的译为“nor-rgyun-ma”。也有汉译作“财流天母”。这些不同的写法与译法，都围绕着“财富之流”这一核心含义。世人当知，“若君玛”之名提醒我们：财富如水，流动不息。切莫因吝啬而堵塞财富之流，当以布施令财富流动，方能感得财富相续不断之果。