布袋罗汉的梵名和意译是什么？

布袋罗汉的梵名是Ingata（或写作Añgaja），又译作因揭陀、因羯陀。“因揭陀”是梵文Ingata的音译，在不同经典中也有“因羯陀”的写法。

关于“因揭陀”这一名称的含义，有两种不同的说法。一种说法认为，“因揭陀”意为“从‘因’而生者”，指向其累世修行积累的善因。另一种说法则认为，此名与“袋”或“包袱”有关，因其常背负布袋而得名。由于相关经论对此缺乏明确的释义，这两种解释都属于后人的推衍，并非经典中的确定记载。

在汉传佛教中，因揭陀尊者更广为人知的称谓是“布袋罗汉”。这一名称来源于他随身携带的布袋——原是用于装蛇的袋子。他常背负此布袋，笑口常开，故世人称其为“布袋罗汉”。这一名称直接从其形象特征而来，在民间信仰中流传甚广。

关于因揭陀尊者的梵名和意译，不同经典和地区的记载基本一致。众生当知，名号虽异，其人不二。愿世人以恭敬心称念圣号，深信因果，断恶修善，以清净心修持正法。