彼岸为什么是涅槃境界？

彼岸被称为涅槃境界，是因为涅槃正是超越生死烦恼后的究竟归宿。梵语“涅槃”意为寂灭，指烦恼的彻底止息与生死的究竟超越。佛教将生死烦恼的世间比喻为此岸，将涅槃的解脱境界比喻为彼岸，形象地说明了修行所要达到的目标。

《大乘本生心地观经讲记》中明确说：“三界、六道生死轮回为此岸，以无住处大般涅槃为彼岸。”这段开示直接将彼岸与涅槃等同起来。彼岸就是涅槃，涅槃就是彼岸。众生在生死轮回中漂泊，如同在河流的此岸；证得涅槃，就如同渡过了河流到达彼岸。

涅槃也被翻译为“圆寂”——“圆”是圆满，“寂”是寂灭。圆满是指一切功德圆满具足，寂灭是指一切烦恼彻底息灭。达到涅槃彼岸之后，再也没有生死轮转，这也就是一般宗教中所说的“永生”。但佛教所说的永生，不是有一个永恒的灵魂在某个地方长存，而是指超越了生灭变化的束缚。

彼岸即涅槃，涅槃即彼岸。二者是同一境界的不同表述。愿世人以到达涅槃彼岸为修行目标，不为恶业所染，勤修戒定慧，熄灭贪嗔痴，早日证得涅槃的究竟安乐。