2026-07-24 [高丽藏]
高丽藏与赵城金藏虽然同出一源,都以《开宝藏》为底本,但在版本归属、收录内容和校勘风格上存在明显区别。从版本归属来看,高丽藏属于中原系,而赵城金藏则与高丽藏初雕本、再雕本同属以《开宝藏》不同时期修订本为底本进行刊刻的体系。
在收录内容方面,两者存在差异。高丽藏没有收录宋代敕赐入藏的天台宗、慈恩宗的教典。而赵城金藏则保留了《开宝藏》蜀版的许多特点。在《开宝藏》和高丽藏初刻本都散失的情况下,赵城金藏保存了数千卷《开宝藏》蜀本的原貌,具有极高的版本价值。
在校勘风格上,两者也有所不同。初雕本忠实于底本,赵城金藏原版与初雕本高度一致。再雕本和赵城金藏的补板叶则修订略多,且二者增补内容一致,有共同的修订依据——契丹藏本。这表明两者在后期补雕时参考了相同的来源。
在当代学术研究中,高丽藏与赵城金藏常被相互参校。《中华大藏经》的编纂即以赵城金藏为底本,所缺部分用高丽藏补足。愿世人了解两者异同,以智慧心研读经藏,远离恶业。