2026-07-24 [梵天]
大梵天王的梵文名号为“Mahābrahmā”。其中“Mahā”意为“大”,“Brahmā”意为“梵”,合起来就是“大梵”。大梵天王又被称为“Mahā-brahmā-deva”,意为伟大的梵天。
大梵天王在梵文中还有多种称谓。名为“Śikhin”,义为顶髻。名为“Brahmā sahāṃpati”,义为娑婆世界主。名为“Brahmā sanaṃkumāra”,义为梵童子。这些名称从不同角度描述了大梵天王的特征与职责。
在汉译佛经中,大梵天王也有多种译名。音译有摩诃梵、梵摩三钵等。意译有大梵天、梵天王、梵王、大梵、净天、世主天、娑婆世界主等。这些名称在佛经中常互换使用。
“大梵天王”这一名称本身包含了丰富的含义。“梵”意为清净、离欲。“天王”指天界之王。大梵天王正是色界初禅天中最尊贵的天王。
世人当知,名号虽多,所指为一。学佛者应当透过名号理解其背后的法义,不执着于名相。常行善法,莫作诸恶,方为学佛之道。