2026-07-24 [比丘尼]
比丘尼的称呼在佛教传统中有多种形式。梵文原称为Bhikṣuṇī,音译有比丘尼、苾刍尼、比呼尼等多种。在佛教七众弟子中,比丘尼是受过具足戒的女性出家人的正式称谓。此外,比丘尼还有“除女”“董女”“沙门尼”等不同译名。在世俗社会中,人们常称比丘尼为“尼姑”,但这一称呼是“尼”(比丘尼之略)与“姑”(汉语)的组合,不见于佛经论典。
对比丘尼的尊称,依其年龄与德行的不同有所区别。对于年长的比丘尼,应当尊称为“师太”“尼师”“法师”或“师父”。对于年轻的比丘尼,可以称“师父”或在其名号下加称“师”字,如“某某师”。若不知分辨对方是比丘还是比丘尼,皆可一律尊称为“师父”。戒德俱尊的比丘尼还可称为“上人”。对于寺院的住持或方丈,应称为“大和尚”。
在佛教称谓中,世俗间还有一些非正式的说法。有人称比丘为“大僧”,称比丘尼为“二僧”;或称比丘为“首堂”,称比丘尼为“二堂”。这些称呼同样不见于经论,并非正规的佛教称谓。佛教四众弟子之间,应以恭敬之心如法称呼,不宜直呼其名或使用不恭敬的称呼。
世人当知,称呼虽为外在形式,却体现了内心的恭敬与尊重。莫以轻慢之心称呼出家众,当以恭敬之心如法称谓。以善心对待三宝,以净语护持僧团,方是学佛者应有之态度。